En fait, je fais un peu ça sur ma machine : J'ai un /tmp dans mon /home, qui est en prime en mémoire.
Quand je télécharge ou que je fais des manipulations de fichiers, je le fais généralement dans ce ~/tmp.
Ainsi sans que j'ai besoin d'y penser, ce dossier se purge. Je ne me retrouve pas - comme le mentionne l'auteur de l'article - avec des tonnes de vieux fichiers qui au final ne sont pas faits pour être conservés.
Bonus : Comme c'est un tmpfs, c'est *beaucoup* plus rapide que le disque (SSD/HDD).

J'ai donc cette ligne dans mon /etc/fstab:
tmpfs /home/sebsauvage/tmp tmpfs defaults,mode=1777,nosuid,size=8192M 0 0