Une alternative à rss-bridge: Une appli web pour transformer une page web en flux RSS.  C'est opensource et vous pouvez bien sûr aussi l'auto-héberger.
Ils semblent aussi avoir d'autres outils: http://fivefilters.org/
(Merci à Pépé Ciseaux pour le lien)