"«ces bandes sonores semblent confirmer que des policiers ont voulu «couvrir» les violences commises par leurs collègues lors d’une intervention, en déplaçant volontairement une caméra». [...] «Tu le prends, tu le menottes, tu l’amènes au sol et tu lui mets son petit coup en traître», peut-on entendre dire un des agents sur ces captations sonores. «Le taquet, à la limite, tu le mets dans la voiture quand il n’y a personne qui te voit» "
Rappelez-nous comment la vidéosurveillance nous "protège", déjà ?