sudo apt-get install xscreensaver xscreensaver-data xscreensaver-data-extra xscreensaver-gl xscreensaver-gl-extra

puis dans les fichiers /usr/share/applications/screensavers/*.desktop, remplacer «OnlyShowIn=GNOME;» par «OnlyShowIn=GNOME;MATE;»
find . -name '*.desktop' | xargs sed -i 's/OnlyShowIn=GNOME;/OnlyShowIn=GNOME;MATE;/'

Et vous voilà avec 200 économiseurs d'écran supplémentaires.
(via http://greyblake.com/blog/2013/02/02/install-more-screensavers-on-mate-desktop/)