Beurk... c'est moche en effet, mais je présume que c'est pour réduire les frais de bande passante (De mémoire, Google ne fait pas payer la bande passante utilisée par Google Docs).
A la limite, tant qu'on a la md5 pour vérifier, c'est moyennement grave.