Je vous avais parlé de la société Telenav (http://telenav.com/), éditrice de solutions GPS pour particuliers et entreprises: http://sebsauvage.net/links/?QJ_F9g
Et bien voici le site qu'ils ont mis en place: Avec leurs données collectées, ils détectent de manière automatique des erreurs probables sur les cartes OSM:
 - route manquantes
 - sens uniques non indiqués
 - tournants interdits
 - etc.
Vous pouvez vous connecter avec votre compte OSM et accéder à l'édition en un clic.

Voilà une symbiose intelligente: Cette entreprise améliore ses cartes à moindre coût, et les corrections bénéficient à tout le monde (puisque reversées dans OpenStreetMap).