Ah oui j'avais remarqué ce comportement par défaut de Windows: «Arrêter» n'arrête pas vraiment l'ordinateur, mais le met en veille ou en hibernation.
(Et il me sembe même que ça date d'avant Windows 10.)
La raison de ce choix de Microsoft ? C'est plus écologique, bien sûr !