\o/ DLSS sous Linux !
Si vous avez dxvk installé dans Wine, pour installer la nouvelle version faites:
sudo winetricks --self-update
winetricks -f dxvk

Et d'après l'article, on peut mettre à jour dxvk dans Proton sans attendre une nouvelle version de Proton.

(Contexte: DLSS est une technologie des cartes graphiques NVidia qui permet d'obtenir de meilleures performances dans les jeux (qui supportent cette technologie) en faisant calculer moins de pixels, mais en "devinant" les pixels manquant avec une sorte d'IA. Le résultat est une grande amélioration des performances au prix d'une faible perte de qualité d'image. Cette technologie n'est disponible que sur les carte NVidia RTX 20xx et 30xx).