Les mails en html, c'est le mal.
Là l'auteur de l'article montre comment on peut changer le contenu d'un mail quand il est forwardé.
Donc par exemple, un arnaqueur pourait envoyer un mail à votre chef sachant qu'il vous le transmettra, et quand vous le recevez il affiche un contenu différent (de ce que votre chef a vu).
Donc tous les abus sont possible (le pirate peut vous faire croire que votre chef vous demande de faire certaines choses.)