Et zut... il y a un bug dans Frozen Synapse depuis juin 2012 (depuis l'ajout de l'unité bouclier, en fait), et les auteurs semblent n'en avoir rien à battre. :-(
(Il est actuellement impossible de jouer avec l'unité grenade en mode offline avec le "skirmish generator")

EDIT: Ils vont peut-être corriger le bug ! http://sebsauvage.net/links/?uMUiIw