Non mais je vous jure, qu'est-ce qu'il ne faut pas faire pour avoir une sortie non bufferisée en php ! C'est juste horrible.
(Ce genre de chose peut être utile quand vous voulez afficher un log au fil de l'eau, par exemple.)
EDIT: On peut aussi mettre implicit_flush à On dans php.ini (cf.
http://bookmarks.ecyseo.net/?XGS28Q)