TL;DR: Pourquoi le séparateur de chemins dans Windows est l'antislash (\) et pas le slash (/) comme dans pratiquement tous les autres systèmes ?
Parce que dans DOS 1.0, IBM avait choisit le slash (/) pour spécifier des options dans le lancement des programmes.
Quand il a fallut qu'IBM et Microsoft travaillent sur le DOS 2.0, IBM a refusé qu'on change ce comportement, obligeant à utiliser l'antislash (\) comme séparateur de répertoire.