Vous savez quoi ? La navigation dans un article du SDZ est tellement énervante (pleine de toutes petites pages), que je suis presque tenté de faire comme j'avais fait pour CCM (http://sebsauvage.net/wiki/doku.php?id=ccmfaq): Un script Python qui va télécharger TOUS les articles du site et mettre ça sous forme d'archive consultable hors-ligne, avec un index et un fichier html par article.
Allô le SDZ ? On a des molettes maintenant sur les souris, et vos lecteurs ont a priori assez de neurones pour s'en servir.