J'ai testé ce générateur de galeries photo statique (donc il génère juste du html+css+js+images, pas de code exécutable côté serveur), et il marche très bien.
Quelques avantages:
- il est vraiment très rapide (il exploite les multi-cœurs).
- il ne met à jour que ce qui est nécessaire.
- la navigation js est vraiment très bien (avec le thème colorbox).
- on peut naviguer dans la galerie au clavier (flèches droite/gauche).
- le thème colorbox passe remarquablement bien sur mobiles.
- on peut commenter les galeries en markdown.
- on peut lui faire afficher un lien vers l'image original (j'y tiens).

Je préfère habituellement MinigalNano comme galerie (http://sebsauvage.net/wiki/doku.php?id=minigal_nano) , mais Sigal peut être utile quand vous voulez juste servir du contenu statique.

Il y a 3 thèmes fournis:
Colorbox : http://saimon.org/sigal-demo/colorbox/
Galleria : http://saimon.org/sigal-demo/galleria/
Photoswipe : http://saimon.org/sigal-demo/photoswipe/

Installation:
sudo apt install python-pip python-setuptools
sudo -H pip install sigal