Microsoft Excel fait de la merde, en essayant d'interpréter "intelligemment" ce que vous entrez dans les cases.
Le résultat: Quand les scientifiques entrent un site génomique comme MARCH1 (“Membrane Associated Ring-CH-Type Finger 1”), Excel le convetit en date: "1er mars".

QUE FAIRE ??? Changer de logiciel ?  Configurer correctement le type des colonnes ?

Non plus simple: Changer le nom de la séquence génomique au niveau international, bien sûr !
Donc MARCH1 deviendra MARCHF1, et SETP1 deviendra SEPTIN1, etc.
Vous vous rendez compte qu'on va changer la nomenclature de nommage des gènes au niveau international juste pour éviter qu'Excel foutte sa merde ???
*facepalm*