Je ne peux que plussoyer.
La solution n'est pas de bannir les mots d'origine étrangère qui sont entrés dans le vocabulaire technique d'un métier. L'Académie Française ne PEUT PAS lutter contre l'usage. Qu'on le veuille ou non, c'est l'usage qui fait la langue, et le français n'a jamais évolué autrement.
Au lieu de lutter contre l'évolution, l'Académie ferait mieux de la *documenter*, de jouer de rôle de référence, d'historien de notre langue, son usage et ses évolutions.