Toi vouloir installer GitHub pour Windows dans une VM ?  Toi être derrière firewall corporate avec proxy ? Toi pas avoir de chance !  GitHub pour Windows utiliser ClickOnce de Microsoft.  ClickOnce de Microsof PAS SUPPORTER PROXIES.  Méchant, méchant stupide ClickOnce.
(Purée ça commence à me gonfler toute ces applis utilisant HTTP et même pas foutues d'être configurables pour utiliser un proxy.)
(Et en prime, je ne peux pas utiliser SocksCap puisque notre proxy n'est pas socks, mais juste http.)
EDIT: Ah... peut-être avec ça: http://www.proxycap.com/  Je vais essayer.
RE-EDIT: L'install GitHub fonctionne et le login aussi ! Il suffit de proxifier tout ce qui est port 80 et 443.