Bon je me suis décidé à me faire une page sur le Toki Pona pour retrouver plus facilement les ressources que j'ai trouvées. Je priorise les ressources en français.

Le Toki Pona est une langue minimaliste inventée par une linguiste. C'est une langue facile à apprendre qui permet de vous faire comprendre sans difficulté avec seulement 120 mots.

La grammaire est simplifiée, il n'y a pas de conjugaison ni déclinaisons, pas de diacritiques (accents). La langue est conçue pour éviter les ambiguïtés phonétiques (b/p, m/n, etc.) et pour être facilement prononçable par une majorité d'êtres humains (elle évite certaines sonorité qui sont difficiles pour certaines cultures, comme les enchaînement de consonnes).

Bien sûr c'est une langue fabriquée, un amusement intellectuel (comme si vous décidiez d'apprendre le Klingon), mais elle est étonnamment efficace pour se faire comprendre. On pourrait voir cela comme une alternative simplifiée à l'Espéranto, mais plus facile à apprendre.

Exemple:

• jan = homme (se prononce "yanne")
• utala = guerre (se prononce "outala")
• jan utala = guerrier

Il existe aussi un alphabet spécifique (le sitelen sitelen, qui ressemble à des hiéroglyphes), mais son apprentissage est totalement optionnel: Le Toki Pona s'écrit aussi très bien avec l'alphabet latin.

En français:

• Version officielle en français du livre (mais cher): https://www.amazon.fr/Toki-Pona-langue-du-bien/dp/0978292359/
• Le WikiBook peut être un bon point de départ: https://fr.wikibooks.org/wiki/Enseignement_du_toki_pona
• Articles:
  • https://medium.com/@ebrulato/toki-pona-le-langage-du-bien-5ab993b5877
  • https://www.ulyces.co/admin/peut-on-tout-dire-avec-la-langue-la-plus-concise-du-monde-toki-pona-ithkuil/
• BD:
  • xkcd en Toki Pona : https://morr.cc/toki-pona-xkcd/
• Fiches et sites : Certaines de ces fiches nécessitent souvent un logciciel dédié.
  • Anki est un système de fiches.
    • On la trouve sous forme d'application Android (AnkiDroid) : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ichi2.anki
    • Application pour ordinateur : https://apps.ankiweb.net/
    • De site web : https://ankiweb.net/
    • Et ils ont des packs de fiches pour le Toki Pona:
      • https://ankiweb.net/shared/info/1867780386
      • https://ankiweb.net/shared/info/312090728
      • Autres : https://ankiweb.net/shared/decks/toki%20pona
  • Memrise : Memrise est un site (et une application) qui permet de réviser et apprendre ses fiches.
    • Ils ont des cours de Toki Pona : https://www.memrise.com/fr/courses/french/?q=toki+pona
  • https://dominuscarnufex.github.io/cours/toki-pona/
  • https://www.jchr.be/tokipona/
  • http://jonathangabel.com/toki-pona/
  • http://toki.pona.free.fr/index.php
  • http://lvogel.free.fr/tokipona/
• Vidéos
  • Une chaîne YouTube tout en Toki Pona : https://www.youtube.com/user/astrodonunt/videos
• Sitelen sitelen, l'alphabet spécifique au Toki Pona:
  • Tout l'alpĥabet en une image: https://i.redd.it/ax88xcgwmqm41.png

En Anglais:

• http://tokipona.net/tp/janpije/okamasona.php
• https://jan-lope.github.io/Toki_Pona_lessons_English/
• https://aiki.pbworks.com/f/tp+in+76+lessons+English.pdf
• Cheatsheet: https://morr.cc/toki-pona-cheat-sheet/
• Dialogue en Toki Pona : https://www.creativitybeforeconsumption.com/post/__tpm
• Quizz: https://www.sporcle.com/games/Geografist837/toki-pona-words
• Petits lives de jeu en Toki Pona: https://github.com/increpare/lipu-lili-pi-musi-nimi
• Sitelen sitelen:
  • http://jonathangabel.com/toki-pona/
  • Dictionnaire de Toki Pona en Sitelen sitelen : https://davidar.github.io/tp/lipu-nimi
  • Quizz:
    • https://www.jetpunk.com/user-quizzes/166782/toki-pona-meaning-quiz
    • https://whtspc.github.io/

Divers:

• http://orangina-rouge.org/shaarli/shaare/LvnxVQ
• Le Petit Prince en Toki Pona: https://web.archive.org/web/20161027090542/http://failbluedot.com:80/toki_pona/jan_lawa_lili
  • Et en Sitelen sitelen: http://musilili.net/jan-lawa-lili/
• La vie de Merlin : http://frederic.magniette.org/tokipona/nasinmelin.pdf
• Différentes histoires: https://web.archive.org/web/20161026162551/http://www.tomo-lipu.net/
• https://toki.increpare.com/

Un grand merci à @talou@mamot.fr pour la tonne de liens qu'il m'a envoyés.